2 Corinthians 7:13
New Testament • 11 words with Strong's data
"Therefore we were comforted in your comfort: yea, and exceedingly the more joyed we for the joy of Titus, because his spirit was refreshed by you all."
Word-by-Word Analysis
כֵּן
kên
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner...
נָחַם
nâcham
properly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavora...
נָחַם
nâcham
properly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavora...
מְאֹד
mᵉʼôd
properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or ...
גִּיל
gîyl
properly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fear
שִׂמְחָה
simchâh
blithesomeness or glee, (religious or festival)
פָּנִים
pânîym
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi...
רוּחַ
rûwach
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the ...
נָפַשׁ
nâphash
to breathe; passively, to be breathed upon , i.e. (figuratively) refreshed (as if by a current of air)
Key Terms in This Verse
גִּיל gîyl
properly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fear
Study H1523 →נָפַשׁ nâphash
to breathe; passively, to be breathed upon , i.e. (figuratively) refreshed (as if by a current of air)
Study H5314 →נָחַם nâcham
properly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavorably) to avenge (oneself)
Study H5162 →מְאֹד mᵉʼôd
properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated)
Study H3966 →נָחַם nâcham
properly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavorably) to avenge (oneself)
Study H5162 →רוּחַ rûwach
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational...
Study H7307 →פָּנִים pânîym
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
Study H6440 →Cross References
Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;
Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.
That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed.
And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice with it.
Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.
Yea, brother, let me have joy of thee in the Lord: refresh my bowels in the Lord.
Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:
The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:
I sent him therefore the more carefully, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful.
And I wrote this same unto you, lest, when I came, I should have sorrow from them of whom I ought to rejoice; having confidence in you all, that my joy is the joy of you all.
I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother: but taking my leave of them, I went from thence into Macedonia.
And his inward affection is more abundant toward you, whilst he remembereth the obedience of you all, how with fear and trembling ye received him.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit